Azure VM Windows Server 2022 Domain Joining Issue

We have multiple Windows Server 2022 VMs in a dedicated Resource Group, created as per best practices for each engagement. All firewall roles, VNet, routing, and NSGs are configured, with Azure Firew...