It's been a while since we last blogged about this Outlook feature that most users feel is an error, the RPC Dialog Box. You might get a popup error that will say:
Outlook is retrieving data from ...
Updated Jul 01, 2019
Version 2.0
Blog Post
I would suggest that you open a case with Product Support and reference this blog post.