The difference between "Replication Status" and status of replication

Wanted to talk about a subject that is very often a source of questions, especially in our Support Services. That subject is the “Replication Status” node in ESM under the public folder store objec...