rsc Script batching is documented in the script FAQ: https://microsoft.github.io/CSS-Exchange/Security/CVE-2023-23397/FAQ/
CSHSYSADMIN I take it that by "this security update" you mean "Outlook security update"? In that case, please see this blog post as we say "To address this CVE, you must install the Outlook security update, regardless of where your mail is hosted (e.g., Exchange Online, Exchange Server, some other platform)." Note that you could not be using Exchange at all (on-premises or online) and if not updated, your Outlook client could still be sending hashes to external locations. While this might not be impacting to you immediately (because your service might not be using this hash) - can we all agree that it is not a good thing to send hashes to bad actors? The fix for this then, is to install Outlook update. So the answer is yes - you should install Outlook / Office update.