Question: You write in scenario 2 (cmt enabled): "As a result, the header X-MS-Exchange-Organization-Processed-By-Journaling is filtered by content filtering before leaving EXO. Therefore, when it reaches On-Premises, the message is journaled again by On-premises if there is a matching rule."
For my understanding: this would lead to double journaling. Is this correct?
Further question: Internal mail (from cloud to onprem) scenario: There you write "Exchange Online journaling rule will process the email sent from Exchange Online to on-premises and add the header X-MS-Exchange-Organization-Processed-By-Journaling. So, Exchange Server will skip journaling for the second time as there won’t be any further changes to the email messages." Doesn't this contradict with the text above?