MicrosoftHere is a solution that worked for out company with a similar issue.
1. Go to your Sharepoint admin center -> Settings ->OneDrive Sync and note down your domain GUID.
2. Login to affected device and go to registry key HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\OneDrive
3. Under above key, if AADJMachineDomainGuid key name is not present, create it as a string value and provide your Domain GUID which you copied in step 1 as a value to this key name.
4. Close registry (you do not need to reboot)
You should now be able to log into OneDrive and start syncing.
I deployed the registry key to all of our Windows 11 devices (these were the only devices with this issue) and all of them are working now.
