Hello!
I'm in the process of setting up this method for testing...I love the concept, and I found it at a perfect time!
I am quite new to the Azure space, however, and am wondering if you might be able to provide a little mentorship through my initial learning phase? I have created all of the VM servers in the instructions but they don't appear to be communicating between each other. I think my problem (and lack of knowlege/experience) is in the NSG configurations for subnets and such.
Recently (prior to finding your article) I was setting up a site to site IPsec VPN tunnel between my LAN and Azure with the hopes in mind that I would be able to ping my NDI cameras from the Azure VM and be able to use them in OBS. I got this VERY close...but I was never able to ping my LAN devices successfully. My knowledge is limited here, and maybe it isn't even possible doing it this way? Not sure...
Your concept seems more sophisticated, but I ran into the same problems communicating VM to VM.
Would you possibly be willing to help me get this across the finish line?
Thanks!