It's now August 2019 and I've gone seeking a solution to the sorting/filtering dilemma for Shared by me...still nothing...nearly 1.5 years later since StephenRice first reply on 13.03.18 to Rob Bowman initial query and subsequent comments. On 19.05.19 another SP user njgyomtov and sarfraz536 noted that nothing has changed and again on 22.07.19 asking for a response.
Totally appreciate that it takes time and resources to make changes to a program. And I also understand the concept of prioritisation...but this is a fundamental request...why can't the configuration be set up in the same way as Shared with me or any other list capabilities in SP?
Its a total pain in the posterior in terms of locating items I've shared but hey, it's a third world problem and it's not the end of the world, it would just make things a lot easier.
Look forward to hearing an ETA on a fix for this one.
Thanks for reading.