I wanted to use the captions feature. I auto-generated captions, which I then went through and corrected, which worked well. The problem is the timing. The speaker in my video does not start talking before 11s, but the captions start at 00:00, so all is misplaced (and the same obviously happened with all the translated versions).
I have now gone in an change the time codes line by line for the English version, but it is time consuming. Is there a more simple work-around?
Thanks for your help,