Project Management in Azure DevOps

Hello there..!   Not sure if this is the correct community for this, but let's give it a go: I'm a Support Operations Project Manager and I'm trying to set up my team's project management in Azure...