I am using Microsoft Remote Desktop client on MacOS (12.3.1 Monterey) and it always freeze when I copy something on my remote desktop and after the copy I jump out to MacOS. I have to force quit the MS Remote Desktop and login again to get it back to work.
It's annoying because often I must work both on Remote Desktop and MacOS and switching between the two from time to time.
I read on the forums that it wasn't a problem until around last year October. Could you fix this please? I saw that many people suffering with this problem.