About a month ago, Word stopped displaying or printing .otf fonts, i.e., fonts with Postscript outlines. It displays and prints Arial whenever I select an otf font installed in my Windows/fonts folder. Word still properly displays and prints .ttf fonts.
I am using Word in Microsoft 365 Apps for business, and have updated the applications a couple of times since the problem began. I've already uninstalled and reinstalled all of my fonts, uninstalled and reinstalled Office, and done a reinstall of Windows 11, keeping my apps and files.
I have also tried using clouds version of Adobe fonts with the same result as the fonts installed in Windows, i.e., Word displays and prints Arial.