I dont have much experiance in Serena Business, but I would advice you to check with the vendor integration document, usually they provide a API document to integrate with their solution and get what you need, otherwise you might need to dig deep in their database, But you need to note that some solutions will invalidate your support if you messup the database.