Currently we have to use the system registry to change the Remote Desktop port, an easier way to do this would be to have an option in Windows settings =>System => Remote Desktop => Advanced Settings, under Remote Desktop port section, to do this. please add a text field with an apply button next to it to change Remote Desktop port.
please upvote this feedback in Feedback hub, thank you: https://aka.ms/AAaetxu