I think you guys should make an instant messaging tab for Exchange. Tab can be on bottom left near the calendar icon. This can allow people on team to chat about things they need done ASAP or to review instead of it getting lost with the other emails. I feel like this can help people be more productive at work as well. This is better than downloading another app like Slack or Monday.com. People will choose Microsoft Exchange rather than any other email website.