Is there a way (report/powershell or whatever) to see who has permissions to site and the various files and folders in 1 or multiple Document libraries?
Or you could use s third party tool. Looks like there is quite a few out there is you were to run SharePoint Permissions Report in a browser. Most have trials - I would look to trial them to see if that’s exactly what you need.