Connecting web parts (list to page viewer?)

[Kim Hubbard]

Hello everyone.   I'm new to SPO, and I have a request to create a page that functions similarly to this page:

https://www.benefitcosmetics.com/us/en/help/faqs

User clicks on a link, and relevant content appears in an adjacent frame (accordion is not necessary at this time)

Can you recommend an OOTB solution, even with minimal coding work?

Any guidance appreciated.  Thank you.

[#2]

on a modern page, you can add 2 web parts, a list and a list connector (viewer?) you'll see a 2nd web part regarding lists that you can add. edit the connector web part to the list and publish the page. not as pretty but no code.