I have two seperate list. First one created from the template "Work Progress Tracker". We need to store multiple notes & attachments with submission dates and the name of the users who posted them. As such we created another list containing the above (more like a one-to-many relationship). That list had a lookup column in the "Work Progress Tracker" list. I am illustrating from a screnshot below:-
Screenshot from two lists
Can we add fields from the secondary list in the Work Progress Tracker "New Item" screen so that user may enter data from a single point? I am illustrating from a screnshot below:-
Thank you for any help. We are fairly new in SharePoint development.