I have a SharePoint Online site and we have a picture library to access company photos. However, I cannot access it from the OneDrive mobile app. I've signed into my work account on OneDrive. In libraries, I see our document library, but not our picture library. I'm not sure why. I can access it through the SharePoint app, but that is clunky because it's basically just looking at the SharePoint web page.