SharePoint app by default shows optimized view. Is there any way to debug or see the output of optimized view from desktop browser?
Most modern desktop browsers support mobile emulation in developer tools. For example, this article about Microsoft Edge describes some of the options.
There is also a Google Android Emulator available for Windows.