Special characters (Czech alphabet) cannot be send in some e-mails from Outlook

%3CLINGO-SUB%20id%3D%22lingo-sub-3118792%22%20slang%3D%22en-US%22%3ESpecial%20characters%20(Czech%20alphabet)%20cannot%20be%20send%20in%20some%20e-mails%20from%20Outlook%3C%2FLINGO-SUB%3E%3CLINGO-BODY%20id%3D%22lingo-body-3118792%22%20slang%3D%22en-US%22%3E%3CP%3EHi%20everybody!%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3EI%20recently%20started%20using%20my%20Outlook%20365%20on%20my%20new%20Mac%20and%20I%20found%20out%20that%20I%20have%20a%20problem%20with%20some%20e-mails%20that%20I%20send.%20I%20am%20Czech%20and%20thus%20I%20send%20most%20of%20my%20e-mails%20in%20Czech%20and%20we%20have%20a%20lot%20of%20special%20characters%20like%20%22%C4%9B%C5%A1%C4%8D%C5%99%C5%BE%C3%BD%C3%A1%C3%AD%C3%A9%C5%AF%C3%BA%22%20etc.%20I%20can%20type%20all%20of%20them%20and%20when%20I%20send%20them%2C%20in%20sent%20messages%20I%20see%20the%20correct%20version%20of%20my%20e-mail.%20But%20my%20recipients%20see%20the%20text%20of%20the%20e-mail%20without%20the%20characters.%20An%20example%20-%20instead%20of%20%22st%C3%AD%C5%BEnost%22%20it%20reads%20just%20%22stnost%22%2C%20the%20special%20characters%20disappear.%20I%20tried%20googling%20and%20looking%20it%20up%20within%20the%20outlook%20settings%20and%20I%20got%20nothing.%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3EI%20would%20be%20very%20grateful%20if%20you%20could%20help%20me.%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3EThanks%20a%20lot!%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3ELukas%3C%2FP%3E%3C%2FLINGO-BODY%3E%3CLINGO-LABS%20id%3D%22lingo-labs-3118792%22%20slang%3D%22en-US%22%3E%3CLINGO-LABEL%3EOffice%20365%3C%2FLINGO-LABEL%3E%3C%2FLINGO-LABS%3E
Occasional Visitor

Hi everybody!

 

I recently started using my Outlook 365 on my new Mac and I found out that I have a problem with some e-mails that I send. I am Czech and thus I send most of my e-mails in Czech and we have a lot of special characters like "ěščřžýáíéůú" etc. I can type all of them and when I send them, in sent messages I see the correct version of my e-mail. But my recipients see the text of the e-mail without the characters. An example - instead of "stížnost" it reads just "stnost", the special characters disappear. I tried googling and looking it up within the outlook settings and I got nothing.

 

I would be very grateful if you could help me.

 

Thanks a lot!

 

Lukas

0 Replies