You need to have editable columns to have quick edit option visible. Several things can make quick edit option hidden like grouping and issues with view etc. Hope it is solved now. Mine got solved when I removed grouping by metadata in library settings that I had put in.@Merethe Stave
