We are looking for Monthly emails sent and received report for a Shared Mailbox in Office 365. Is there anyway we can get monthly number of emails sent and received for a single shared mailbox in Office 365?
If we can get the report, can we automate the report for previous month?
The built-in report only covers user mailboxes, so for a shared one, you'll need to create your own solution. Using the data exposed via Get-MessageTrace or Get-MailDetailATPReport is usually the way to go, you can look up ready-to-use scripts online.