I am the owner and experience the same problem. Windows app and web based app on Windows both fail in adding the member. When entering the name, or e-mail address, program will report "We didn't find any matches". Can add that same member via the Android app... seems like a bug to me?