A recent change to Teams search means that matching files are included in the autosuggested list generated as users type in search terms. It’s a small but good change. The files data comes from SharePoint Online sites the user can access and their personal OneDrive for Business account.
https://office365itpros.com/2020/08/28/teams-search-autosuggested-results-includes-files/
