If you mean you’ve invited the group in a normal meeting, the people getting notified are the ones subscribing to group events on that group in outlook!
You can do some fibbling with power shell to make members auto subscribe or remove and re-add the members after enabling it on the group settings in admin portal! Or just add the members one by one in the meeting invite
Adam
