In a channel, click the + sign and choose SharePoint! In the window choose a site or enter a URL to a SharePoint site!
Its also possible to add it through the website option when blicken the +
Sometimes this works better and vice versa!
Remember that you need to set appropriate permission when adding other sites! Users will not be granted access by adding the site to a team, other than the permissions already set on that site
Adam
