Not sure but it could that Emailing to a channel is not available in Teams GCC, there is an uservoice requesting it here:
its in GCC.. I created a test tenant
@e are missing email integration too. It is so sad that features take so long to appear in GCC.