08-07-2020 12:02 PM
08-10-2020 07:13 AMSolution
That is most odd. I cannot recreate that in any way. I've tried private teams, changing memberships, but whatever I do I can always see the Analytics tab. As far as I can tell it's not a policy setting either.
If no one else has any thoughts on this then I would recommend opening a ticket with Microsoft so they may investigate this for you.