The article on Exchange interaction with Teams explains that "For creating and viewing meetings, it's a mixed bag" which seems to be true. Testing has shown users can create meetings without having Exchange 2016 CU3 on-premises and also without Exchange Hybrid in place. I assume this is down to cloud mailboxes being created for compliance reasons? Can you clarify the overall picture on this interaction? Thanks.