A channel meeting recording should be saved to the group's channel in Stream, if it exists. If there is no channel with the same name, then save to the group. It seems reasonable to assume that users who have created channels in Stream that mirror their team channels would want this behavior.
Workaround: Edit permissions to make this change manually (ouch).