Subititle files disappearing after Stream video trimmed

%3CLINGO-SUB%20id%3D%22lingo-sub-1602513%22%20slang%3D%22en-US%22%3ESubititle%20files%20disappearing%20after%20Stream%20video%20trimmed%3C%2FLINGO-SUB%3E%3CLINGO-BODY%20id%3D%22lingo-body-1602513%22%20slang%3D%22en-US%22%3E%3CP%3E%3CSPAN%3E%3CSPAN%20class%3D%22sr-modal__details-cell-pre%22%3EI%20hosted%20a%20Teams%20Live%20Event%20and%20captured%20the%20video%20with%20subtitles%20for%206%20different%20languages.%26nbsp%3B%20I%20was%20able%20to%20upload%20to%20Stream%20and%20add%20the%206%20subtitle%20*.vtt%20files.%3CBR%20%2F%3E%3CBR%20%2F%3EThere%20was%20some%20pre%20chit-chat%20that%20was%20captured%20at%20the%20beginning%20of%20the%20video%20so%20I%20used%20the%20%22trim%22%20feature%20in%20Stream%20to%20remove%20it.%20However%2C%20once%20the%20video%20updates%2C%205%20of%20the%206%20languages%20that%20have%20subtitles%20are%20missing.%3CBR%20%2F%3E%3CBR%20%2F%3E*Note%3A%20I%20have%20tried%20to%20%22re-upload%22%20the%20video%2C%20add%20the%20*.vtt%20files%20and%20trim%20but%20the%20same%20thing%20happens%20every%20time.%20I%20lose%205%20of%20the%206%20translations%20-%20and%20it's%20different%20each%20time.%3C%2FSPAN%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3C%2FLINGO-BODY%3E%3CLINGO-LABS%20id%3D%22lingo-labs-1602513%22%20slang%3D%22en-US%22%3E%3CLINGO-LABEL%3Emissing%3C%2FLINGO-LABEL%3E%3CLINGO-LABEL%3EStream%3C%2FLINGO-LABEL%3E%3CLINGO-LABEL%3Esubtitles%3C%2FLINGO-LABEL%3E%3CLINGO-LABEL%3Etrim%3C%2FLINGO-LABEL%3E%3C%2FLINGO-LABS%3E
Occasional Visitor

I hosted a Teams Live Event and captured the video with subtitles for 6 different languages.  I was able to upload to Stream and add the 6 subtitle *.vtt files.

There was some pre chit-chat that was captured at the beginning of the video so I used the "trim" feature in Stream to remove it. However, once the video updates, 5 of the 6 languages that have subtitles are missing.

*Note: I have tried to "re-upload" the video, add the *.vtt files and trim but the same thing happens every time. I lose 5 of the 6 translations - and it's different each time.

 

0 Replies