I've had two meetings where we used screen shares and they were visible to all attendees. Teams/Stream didn't record the screen shares. I opened a ticket on this last week and have yet to hear back on this.
These sessions are created within a Teams channel. I fire up the recording within the meeting.