Steps to reproduce:
- In a multilingual survey create a choice question with some option (more then one)
- Translate this question and options to another language
- Go to the original version and create a new option for this question
- Change the order of this new question
- Go to the translated version
The translations no longer correspond to the original text!
