When we creating Group in Microsoft Teams from scratch Mail App is missing but when we creating from O365 group Mail App is there. Why..?
Please refer below screenshot.
NormalGroup : This group is created from scratch and mail app is missing.
Created from scratch
M365Group : This group is created from Microsoft 365 Group and mail app is exist by default.