Using Copilot to integrate with Azure DevOps Wikis for information retrieval and search would be a valuable enhancement for many organizations. While there might not be an existing integration specifically for this use case, you can suggest this feature to Microsoft through their official channels.
Steps to Suggest a Feature to Microsoft
Microsoft Feedback Portal:
Visit the Microsoft Feedback Portal.
Sign in with your Microsoft account.
Search for existing suggestions related to Azure DevOps Wikis and Copilot. If a similar suggestion exists, you can upvote and comment on it to show support.
If you don’t find a similar suggestion, you can create a new one by clicking on "Suggest a feature" or a similar button, and providing detailed information about your use case and the benefits of this integration.
