A question asks how to remove a bunch of emails from a shared mailbox. You can use OWA to do the job, especially with its Cleanup Mailbox option, but perhaps some administrative action is needed.
https://office365itpros.com/2018/11/25/removing-thousands-mailbox-items/
