Outlook groups and shared mailboxes both help small teams work with shared email. The decision as to which to use depends on the exact needs the team has. Some recent changes made by Microsoft to allow users to create new folders and rules in group mailboxes might tilt the decision towards group mailboxes, but shared mailboxes still offer lots of potential.
https://practical365.com/outlook-groups-vs-shared-mailboxes/
