je cherche la barre d'outils où il y a la fenêtre espion

%3CLINGO-SUB%20id%3D%22lingo-sub-1842554%22%20slang%3D%22fr-FR%22%3EI'm%20looking%20for%20the%20toolbar%20where%20there's%20the%20spy%20window%3C%2FLINGO-SUB%3E%3CLINGO-BODY%20id%3D%22lingo-body-1842554%22%20slang%3D%22fr-FR%22%3E%3CP%3Etoolbar%20containing%20spy%20window%3C%2FP%3E%3C%2FLINGO-BODY%3E%3CLINGO-LABS%20id%3D%22lingo-labs-1842554%22%20slang%3D%22fr-FR%22%3E%3CLINGO-LABEL%3EExcel%3C%2FLINGO-LABEL%3E%3C%2FLINGO-LABS%3E%3CLINGO-SUB%20id%3D%22lingo-sub-1842608%22%20slang%3D%22de-DE%22%3ESubject%3A%20je%20cherche%20la%20barre%20d'outils%20il%20y%20a%20la%20fen%20tre%20espion%3C%2FLINGO-SUB%3E%3CLINGO-BODY%20id%3D%22lingo-body-1842608%22%20slang%3D%22de-DE%22%3E%3CP%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Ftechcommunity.microsoft.com%2Ft5%2Fuser%2Fviewprofilepage%2Fuser-id%2F853612%22%20target%3D%22_blank%22%3E%40FUKUOKA68%3C%2FA%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3E%3CSPAN%20class%3D%22tlid-translation%20translation%22%3E%3CSPAN%20class%3D%22%22%3ETraduction%20fran'aise%3A%3C%2FSPAN%3E%3CBR%20%2F%3E%3CBR%20%2F%3E%3CSPAN%20class%3D%22%22%3EAvec%20votre%20permission%2C%20si%20je%20peux%20recommander.%3C%2FSPAN%3E%20%3CSPAN%20class%3D%22%22%3ECela%20peut%20nous%20aider%20tous%20si%20vous%20t%C3%A9l%C3%A9chargez%20un%20fichier%20Excel%20(sans%20donn%C3%A9es%20sensitives)%2C%20pas%20d'image.%3C%2FSPAN%3E%20%3CSPAN%20class%3D%22%22%3EMe%20si%20on%20dit%20qu'une%20image%20peut%20dire%20mille%20mots%2C%20ce%20n'est%20certainement%20pas%20dans%20le%20cas%20d'Excel%2C%20au%20contraire%20dans%20certains%20cas.%3C%2FSPAN%3E%20%3CSPAN%20class%3D%22%22%3ECe%20serait%20%C3%A9galement%20une%20b%C3%A9n%C3%A9diction%20pour%20nous%20tous%2C%20car%20nous%20pouvons%20mieux%20comprendre%20le%20probl%C3%A9me%2C%20une%20situation%20gagnant-gagnant%20pour%20tout%20le%20monde.%3C%2FSPAN%3E%3CBR%20%2F%3E%3CSPAN%20class%3D%22%22%3E%20*%20Conna%20tre%20la%20version%20d'Excel%20et%20le%20syst%20me%20d'exploitation%20serait%20%C3%A9galement%20un%20avantage.%3C%2FSPAN%3E%3CBR%20%2F%3E%3CBR%20%2F%3E%3CBR%20%2F%3E%3CSPAN%3EMerci%20pour%20votre%20compr%C3%A9hension%20et%20votre%20patience%3C%2FSPAN%3E%3CBR%20%2F%3E%3CBR%20%2F%3E%3CBR%20%2F%3E%3CSPAN%3ENikolino%3C%2FSPAN%3E%3CBR%20%2F%3E%3CSPAN%3EJe%20sais%20que%20je%20ne%20sais%20rien%20(Socrate)%3C%2FSPAN%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FP%3E%3CP%3E%3CSPAN%20class%3D%22tlid-translation%20translation%22%3E%3CSPAN%3E-------------------------------------%3C%2FSPAN%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FP%3E%3CP%3E%3CSPAN%20class%3D%22tlid-translation%20translation%22%3E%3CSPAN%3EIn%20English%3A%3C%2FSPAN%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FP%3E%3CP%3EWith%20your%20permission%2C%20if%20I%20can%20recommend.%20It%20can%20help%20us%20all%20if%20you%20upload%20an%20Excel%20file%20(without%20sensitive%20data)%2C%20no%20picture.%20Even%20if%20it%20is%20said%20that%20a%20picture%20can%20say%20a%20thousand%20words%2C%20it%20is%20certainly%20not%20in%20the%20case%20of%20Excel%2C%20on%20the%20contrary%20in%20some%20cases.%20This%20would%20also%20be%20a%20blessing%20for%20all%20of%20us%2C%20as%20we%20can%20understand%20the%20problem%20much%20better%2C%20a%20win-win%20situation%20for%20everyone.%3C%2FP%3E%3CP%3E*%20Knowing%20the%20Excel%20version%20and%20operating%20system%20would%20be%20an%20advantage.%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3EThank%20you%20for%20your%20understanding%20and%20patience%3C%2FP%3E%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3CP%3ENikolino%3C%2FP%3E%3CP%3EI%20know%20I%20don't%20know%20anything%20(Socrates)%3C%2FP%3E%3CP%3E--------------------------------------------------%3C%2FP%3E%3C%2FLINGO-BODY%3E
Occasional Visitor

barre d'outils contenant fenêtre  espion

1 Reply

@FUKUOKA68 

 

Traduction française:

Avec votre permission, si je peux recommander. Cela peut nous aider tous si vous téléchargez un fichier Excel (sans données sensibles), pas d'image. Même si on dit qu'une image peut dire mille mots, ce n'est certainement pas dans le cas d'Excel, au contraire dans certains cas. Ce serait également une bénédiction pour nous tous, car nous pouvons mieux comprendre le problème, une situation gagnant-gagnant pour tout le monde.
* Connaître la version d'Excel et le système d'exploitation serait également un avantage.


Merci pour votre compréhension et votre patience


Nikolino
Je sais que je ne sais rien (Socrate)

-------------------------------------

In English:

With your permission, if I can recommend. It can help us all if you upload an Excel file (without sensitive data), no picture. Even if it is said that a picture can say a thousand words, it is certainly not in the case of Excel, on the contrary in some cases. This would also be a blessing for all of us, as we can understand the problem much better, a win-win situation for everyone.

* Knowing the Excel version and operating system would also be an advantage.

 

Thank you for your understanding and patience

 

Nikolino

I know I don't know anything (Socrates)

--------------------------------------------------