I'm trying to use the autofill option, however, the flashfil is not there. It's showing, it's just not the 'fill series', 'copy', ect. It's showing data validation, chart options.
try the setting on the right. If it is not enough, try deactivating the quick analysis option as per the left picture. To access this dialogue box go to File > Options.
