I submitted this to Edge feedback form and also want to share it here as there might be a problem in other language as well.
In Edge's address bar, typing 'ส' in Thai alphabet (which shares the same button as 'L' in Latin keyboard) will open up Favorite search instead. So Thai users can't search the web with the keyboard beginning with 'ส' as it will always to go Favorite search instead.