The quick answers feature in legacy Edge used to give information such as weather, stock listing, etc. when you type it in the address bar which makes to find these things easy. So, I am suggesting to bring this feature back again to Microsft Edge Chromium. I don't have the Edge legacy to show this feature so I have taken these following pictures from the original introducing Microsoft Edge video.
With quick answers, you can look at weather in your location by just typing "weather" in the address bar.
You could also find the value of the stocks by typing the acronym of the company.
If you like this feature and want it to come back to Microsoft Edge, then you can also send feedback through the in-app feedback tool(Alt+Shift+I) in Microsoft Edge to give this feature a +1.