I have been vetting all of my bosses emails and categorizing them for her attention for quite some time but after a recent update I can no longer see her categories. She is on a pc and I am working on a Mac Outlook v16.73. I can see them in the calendar view, but no longer in email view where they are most important. I've had our help desk look for an answer for months to no avail. Is this a MS Outlook bug?