This is currently a known issue, and it affects all non-Latin characters, not just Hebrew. If you click back on the form, you should see that the characters are still there; they just aren't shown when outside of the form. We have work on our backlog to address this.