PowerPoint, Word, Excel - Bilder einfügen: Piktogramme/Symbole

PowerPoint, Word, Excel - Bilder einfügen: Piktogramme/Symbole
 05-28-2020
4 Comments (4 New)
Completed

Ich freue mich, dass es nun im Monatlichen Kanal von Office 365 die Möglichkeit gibt, auch Stockfotos ("Archivbilder") einzufügen und aus einer wesentlich größeren Auswahl aus Piktogrammen in zwei Stilen auszuwählen.

Leider ist hier wieder die alte, missverständliche Übersetzung "Symbole" für die Piktogramme gewählt worden. Das heißt, der Anwender klickt auf Einfügen - Piktogramme und sieht dann einen Katalog, in dem er/sie oben auf das Register "Symbole" klicken muss, um aus den Piktogrammen auswählen zu können (siehe Screenshot).

Bitte passen Sie hier die deutsche Übersetzung an, so dass auch auf dem Register-Tab das Wort "Piktogramme" erscheint. Dies gilt für beide Wege, auf dem der Anwender auf den Katalog zugreifen kann, sowohl unter Einfügen - Bilder - Archivbilder als auch unter Einfügen - Piktogramme sollten dieselben Bezeichnungen zu sehen sein.

1 Upvote
Comment
Comments
Microsoft
Status changed to: Under review
 
Microsoft
Status changed to: Planned
 
Microsoft

@Ute Simon  Vielen Dank, dass Sie dieses Problem gemeldet haben. Wir untersuchen es nun, und sobald wir mehr wissen, finden Sie hier weitere Informationen.

Microsoft
Status changed to: Completed

@Ute Simon Dieses Problem wurde basierend auf Ihrem Feedback behoben.
Hinweis: Diese Nachricht wurde mithilfe von Bing Translator übersetzt. Teilen Sie uns mit, wenn Sie Verständnisprobleme haben.

Similar Ideas
No similar ideas