I have only one PC with two mailboxes and I don't use my mailboxes frequently. I use my web accounts. I assume I don't have an Exchange Server. Do I need to do anything?
Unless you connect to a company mailbox, probably not – you may not have to worry about an Exchange server especially if you use a commercial email provider. For Home users it's pretty easy: