Danish Excel

Danish Excel
2

Upvotes

Upvote

 Dec 14 2017
5 Comments (5 New)
Completed

This is a suggestion of a change of translation in Excel for all versions including Excel tables.

 

2017-12-14_12-10-24.png

 

The English "Total Row" is translated into "Rækken Total" in the Danish edition. It is kind of a strange wording and I have just seen that you in the Swedish edition call it "Summarad" which makes me suggest that you change the Danish translation to "Opsummeringsrække".

Comments
Microsoft

Thanks for the suggestion @Jørgen Koch. We will have our Danish Moderator take a look at it. I know this one has come up for discussion in the past. We will report back on Report Translation Issue Dashboard once we have investigated. Regards, Staff

Community Manager
Status changed to: Working on it
 
Microsoft
Status changed to: Completed
 
Microsoft
Status changed to: Completed
 
Microsoft

Hi @Jørgen Koch

As we discussed we decided to keep this as is but thanks for the suggestion!

Staff