Wrong title

Highlighted
Regular Contributor

2018-08-16_20-22-39.png

 

Description of language or user experience issue

Template title of the resume in the Sway main window

 

Language

Danish

 

Steps to reproduce your issue

Go to https://sway.com/my

 

Browser used (if applicable)

Edge

 

Current translation (if applicable)

Titel på CV

 

Suggested translation (if applicable)

CV

 

English text (if known)

Resume

 

Reason why you feel it should change

General error in template titles on the main page but it is correct written on the template page (Titel på CV).

8 Replies
Highlighted

Hi @Jørgen Koch Welcome back - you have been missed :) ! I hope you had a great summer! We will have our Danish moderator take a look. The English template also says "CV title" so we may need to change the English source file. I tend to agree with you that "CV" sounds better and I am hoping the Dev team who created the English Sway Templates agree. We will be in touch when we know! Thanks Staff 

Highlighted

Thanks

 

I had a great one and hope you had a great summer too

 

2018-08-16_20-53-49.png

 

I have to correct you. You only see the word "Title" when you open the template and this is correct but it should not be shown in the Start from a template group.

Highlighted

Hi @Jørgen Koch I think we mean the same thing. It should not appear in the thumbnail carousel on the web version like below? We should follow up offline just to be sure. Staff 

start from a template.png

Highlighted

I had the English one opened in Firefox and strangely enough didn't see the "title"—only in the Danish one I opened in Edge???

 

The English picture above is from Firefox

 

//J

Highlighted

Hi all,

 

by curiosity, I have looked, how it is for me. In the English version, the caroussel does not show the word title in the browsers I tested: Windows 7, Chrome, Firefox, IE and Windows 10, Chrome and Edge.

 

In the German version, the word title is included for some templates in the caroussel (did mention it in a competition post here too). Same is for French, Italian, Spanish and Danish for me. So, I guess, it's for all languages, excepted English.

 

Best,

Mourad

Highlighted
Hi Mourad Strange. I don't see the word title in the caroussel when switching to English. Thanks for adding to the confusion ;) Regards, Jørgen
Highlighted

Hi Jørgen,

 

I don't see the word title in the caroussel when switching to English. 

Exactly the same for me and what I meant in my previous post. In English, no "title" in the caroussel and that's ok.

 

Best,

Mourad

Highlighted

Yeah, I totally agree and it should be without, but if you look at the screendump from Stafford, the "title" is shown in the English version on his computer.