Researcher in Danish Word for Windows and macOs

Bronze Contributor

 2018-04-29_17-11-30.jpg

 

Description of the issue encountered

In the Danish Word the "Researcher" command is translated to "Forsker" in the Windows version but to the more correct "Researcher" in the macOs version./p>

 

Language affected

Danish

 

Current translation (if applicable)

Forsker

 

Suggested translation and reason(s) for change (if applicable)

It is more correct to use Researcher since "Forsker" is a scientist.

A Researcher

B Researcher

C Researcher

D research

E Min research (this item is wrong in the macOs version as well

 

Corresponding English text (if known and applicable)

Researcher

 

Screenshot of the issue

Inserted

 

Steps to reproduce the issue>

Select the References > Opslag group in Danish Word for Windows

 

Platform

Windows 10

 

Build number

W: 1804 (9226.2114)

M: 16.13 (180424)

 

Online link

The online help says the command is not available in Danish—but it is!

Link

1 Reply

Hi @Jørgen Koch I know there was quite a debate on the translation of Researcher when it was introduced. Thanks for the suggestion! Our Danish moderator will take a look and we will revert back in our Competitions PowerBI dashboard.  I also have some questions for you on the functionality. How did you find it? Did you find Danish content you were looking for when typing in Danish? We will definitely need to update the page to reflect the increased language support. Thanks again! Staff