Inconsistent translation in Danish Excel for Windows

Highlighted
Regular Contributor

2017-12-30_23-15-37.png

 

Description of issue

Inconsistency.

 

Steps to reproduce your issue

Activate the Power Pivot add-in and select the Power Pivot tab.

 

Insider Build number

Windows 1801 (8911.2016).

 

Platform

Windows.

 

Screenshot of the issue

Inserted.

 

Current translation

Målsætninger

 

Suggested translation  

Målinger

 

English text (if known) 

Measures

 

Reason why you feel the current translation should change

All other places the Measures/Measure command is translated to Målinger/målinger/måling.

 

Other info

This may be relevant for Excel 2010 and 2013 as well.

 

 

1 Reply
Highlighted

Thanks @Jørgen Koch for reporting it. Our Danish moderator will take a look. Happy New Year! Staff